[每日E語] throw someone in at the deep end

把人往深水區一扔，有點在測試與考驗的意思

To throw in at the deep

這是今日在公司接待外賓時，

他隨口提到的會話片語，

覺得很有趣，

要給別人挑戰時

就可以用這個片語，at the deep end 就是在深水區的意思，to throw in 就是丟入的意思喔。

舉例來說，

父母親為了讓還小孩子成長，

故意讓他一個人去買東西，獨立處理事情

When I was little, I still remembered that my mom threw me in at the deep end by telling me to buy grocery alone.

我還記得，媽媽在我很小時候，就叫我試著自己去買東西。