[每日E語] 英文中-ass 常用的說法
各位好,今天要跟大家說明的是
有關ass這個字如何結合其他的字做出變化
變成複合形容詞
如果今天要形容一個人沒錢,可以這樣說
That dude is broke .
但加上-ass
He is just a broke-ass dude.
(他只是個窮光蛋)
則可以更強化原本的字意喔
其他常用說法可直接背下,很常聽到
bitch-ass雞掰的
weak -ass膽小的
fool-ass 愚蠢的
lame-ass很遜的
punk-ass很機車的
---
有關ass這個字如何結合其他的字做出變化
變成複合形容詞
如果今天要形容一個人沒錢,可以這樣說
That dude is broke .
但加上-ass
He is just a broke-ass dude.
(他只是個窮光蛋)
則可以更強化原本的字意喔
反過來,形容一個人超級有錢
可以說, rich-ass
經過強化後,則例如:I hate that rich-ass guy..
我討厭那個有錢囂張的人。
bitch-ass雞掰的
weak -ass膽小的
fool-ass 愚蠢的
lame-ass很遜的
punk-ass很機車的
---
延伸閱讀
Comments
Post a Comment