[亨利英語]鬼壓床的英文
怎麼用英文來跟人家聊鬼壓床的經驗，幾個單字供大家參考，若有跟外國人聊到類似經驗就可以使用看看這些英文哦
1）sleep paralysis
鬼壓床的英文有點類似sleep paralysis(睡眠癱瘓症），paralysis是指身體上癱瘓的意思。當意識處於半醒半夢的情況之下，身體卻感覺無法動彈，有可能來自於過於勞累也有可能，也有可能是其他超自然現象，跟中文鬼壓床有幾分同樣意思。
2）out of body experience (OBE)
靈魂出翹的英文，可以簡稱OBE。有些人聲稱有過靈魂離開自己肉體的經驗。
資料來源：網路圖片（dreamstime)
3）pineal gland
大腦內的松果體，據說是人的第三隻眼（the third eye)，古埃及眼睛有人是認為也講是松果體，跟美國紙鈔背面金字塔頂有個眼睛，也是同樣被認為是第三隻眼。
資料來源：網路圖片
4）astro travel 或 astro projection
這是靈魂投射（旅行），當發生OBE時，就是在經歷所謂靈魂旅行，據說有人透過這樣能自由自在前往不同地方，但真假也就有待求證了。
………
延伸閱讀
Comments
Post a Comment