[亨利英語]迫不及待怎麼用英文說？
今天分享幾個用法，當你迫不及待要做某件事的時候，可以用用看以下的說法哦！
1）I am ready to jumping in with my both feet!
To jump in with both feet從字面上看，就是準備跳入，而且還是兩隻腳一起跳入，代表已經很迫不及待要展開做某事了
2) Let's get cracking +on 某事!
Get crack on也有趕緊做某事的意思，但要看上下文，有時候是不得不趕快做（心不甘情不願），有時候是代表幽默的說自己迫不及待了。
3) Let's get the show on the road!
Get the show on the road 其實和It's showtime! 一樣，都是要做某事前會講一下，準備端出好戲了，代表振奮心情。
4) I am ready . I was born ready!!
我出生前就準備好了，代表隨時可以開始動手，早就準備好的意思。
5) Can't wait !
等不及了，字面上已經相當清楚，代表非常迫不及待了！
Comments
Post a Comment