[每日E語] 飛機上有哪幾種素食可選呢?

撇除宗教來看,素食已經逐漸流行
----------
例如近年來流行的
Beyond Meat (超越肉類)
在得到比爾蓋茲的投資後,
股價飆升,迄今漲幅高達570%,
聽說口感也相當不錯

                                                                    (from: https://www.beyondmeat.com/)



一起來看看,有哪些素食種類?

1. Vegan

中文翻譯是嚴守素食主義的人
也有人翻成維根主義
這類素食者是不吃乳製品
也拒絕使用動物製品
例如動物毛製成的外套、蜂蜜、燕窩,也都不吃

與東方素食的差異是
西方的vegan也會食用大蒜與洋蔥

基本上這是已經變成一種生活型態
超越了單純的飲食了

2. Vegetarian

中文翻譯是素食主義的人
通常這類是會食用奶蛋與乳製品


3. Plant-based diet
植物性飲食是一種以植物為基礎的飲食方式。
這些植物包含蔬菜類、穀類、豆科類、水果類,
僅含有極少或沒有動物性食品

也就是還會吃到一點肉,只是九成以上是吃植物類食物

那飛機上的素食餐點該怎麼點?


1. vegetarian vegan meal (VGML) 嚴格素餐
這類素食不僅不食用肉品,與一切與動物相關的食品
但可能會有蔥類、蒜類、蛋、乳製品及酒精性調味。

2.vegetarian lacto-ovo meal (VLML) 蛋奶素餐


蛋奶素食餐,可以食用乳製品(lacto)的蛋(ovo)
飛機上餐點有機會享用到起司、優格、蛋糕等 

3.vegetarian oriental meal (VOML) 中式素餐
oriental意指「東方的」,因此VOML是用中式手法煮出來的餐。
同樣也不含任何肉類、蔥類、蒜類、蛋、乳製品及酒精性調味。


4.Vegetarian Jain Meal (VJML) 印度式素餐
Jain意指印度的耆那教,這類餐點會比較偏印度式料理,
會加有一些印度式佐料,但包括蔥蒜等食材。



看完這篇,相信吃素的朋友們

也能更了解飛機上不同口味的素食的差別喔

可別點錯種類喔

訂機票的時候一定要先註明飲食的偏好,
可不能在機場報到才說,
這時候所有的飛機餐都已經準備好上飛機囉 

Comments

Popular posts from this blog

[每日E語] 如何用英語說渡過美好時光 spend some quality time with

如何用英文叫人"滾開"、"別煩我"的說法!!!

[黑人英語] 常用俚語trippin' 這個字的用法與說明