[看NBA學英語] 熱火隊面臨(1-3)淘汰邊緣將如何反擊

今天(10.10.2020)NBA季後賽,在巴特勒(Jimmy Butler)帶領之下,將陷入1:3落後的熱火,硬是在總決賽的第5戰扳回一城(111:108),將系列賽追近為2:3。避免被淘汰打包回家,期間戰況激烈,你來我往。

看一下Lakers Nation於賽後的一則貼文:

"Lakers and Heats threw haymakers. Game 6 is on Sunday "

不知道各位有沒有在街頭或是電視上常看到互毆的場景,你一拳我一拳的樣子,
沒錯, throw haymakers 就是指兩人你來我往的相互毆打,
在街頭上因一言不合的打架事件也似乎常有耳聞,
若不太清楚haymakers 是屬於哪種攻擊樣子
下面的影片可以參考看看。


看完影片應該有所瞭解,haymaker就是有點像集氣式的尻拳! 
源自於拳擊,用全力的大揮拳(full swing),
因此今天的湖人與熱火之戰,有如拳擊一般兩方互像尻重手,
若有興趣的人,也可以google查查甚麼是clothesline punch(曬衣架式出拳)




Comments

Popular posts from this blog

[每日E語] 如何用英語說渡過美好時光 spend some quality time with

如何用英文叫人"滾開"、"別煩我"的說法!!!

[黑人英語] 常用俚語trippin' 這個字的用法與說明