Posts

Showing posts from August, 2019

[每日E語] what-cha-ma-call-it 俚語介紹

Image
是這樣子的, 有時候你會突然想講一個東西或物品,但就是想不起來他的名稱怎麼稱呼,在中文裡面,你可能會說: 呃…就 那個玩意 叫 什麼來著的 …想不起來 就…那個 什麼東東 之類的.. 在英文中,同樣也有這樣的表示方法喔,今天每日E語來教大家幾個簡單說法,下次各位同學在詞窮的時候,或是突然想不到,要怎麼說出你想表示的物品時,就可以使用以下介紹的單字來代替你想表達的東西!! 1、whatchamacallit 這是What do you call it 或 What are you gonna call it?  或 What do you might call it?的 縮寫唸法,口語上唸很快 就會變成 what-cha-ma-call-it,  讓我們一起 參考urban dictionary的例句: Do you remember the other day when we saw the ...  um ( snapping  fingers)... the... um, you know, the whatcha-ma-call-it ? 你還記得前幾天我們看到的…呃…你知道的, 就那個叫什麼東西的 ? 2、 doohickeys What's that um... doohickeys ? I forgot the name of it.... 那個 是什麼東東 …呃…我忘記了名字… 3、thingy What's that umm... thingy that you mentioned?I forgot the name of it.... 那個是…呃… 什麼東西來著 ,我忘記了名字 4、thang thang 是 thing的俚語 ,但發音起來感覺比較ghetto.. 或許想要聽起來比較嘻哈會這樣講?(哈XD),但的確三不五時會聽的到這個用法。 " What's that thang ?  "  " Do your thang ! " 上述四種都是指的同樣意思,可以用來取代某個你講不出來的英文 [延伸閱讀] 社群網路thirst trap是指什麼意思? bitch,please 是什麼意思...

透過facebook來學英語

Image
Facebook也是可以學習英語的好地方 , 今天和大家介紹一個不錯方式 那就是 追蹤國外明星的粉絲專頁!! 我範例舉的是 Dwayne The Rock Johnson巨石強森 的粉絲專業, 特別觀察了幾次,巨石強森的PO文都寫得很口語生活化,舉個例來說,我根據他最近的動態上,截圖並取幾個有趣的俚語,一起來看看 1. go ape shit  (網路圖片) go ape shit = go crazy !! 看到上圖的星球崛起,一群猩猩的瘋狂式暴怒,是不是有點概念了! 下次如果你到一群瘋狂的粉絲在追星的話,也可以用這個字眼: Let's go APESHIT !!! (網路圖片) everybody goes ape shit  !!! 2. SOB SOB = son of a bitch   在他的文中是指好兄弟麻之吉間的稱呼 ,有點類似你這是個臭傢伙(正面的意涵),不過這個字本意是賤貨,所以要特別留意,隨便跟人說你個這個SOB可是相當冒犯的,記得確保這個對象是超級熟識,否則可能會造成誤會..或被揍..。 3. jump at the opportunity To jump at sth 是指很積極的去做某事(或機會),所以 jump at the opportunity 就是代表把握機會去做某事之意,有如看到機會就馬上撲過去、跳上去,很渴望樣子。 4. spin-off  movie Spin off 是指衍生,所謂的 spin off movies 是指在原作的架構下,其他出衍生的電影,可能是著重在支線劇情, 例如「怪獸與他們的產地」就可以視為「哈利波特系列」的spin off movie ,因為主要和哈利波特原作較無直接關聯,但也是建構在同樣的魔法世界上,可能時間軸上不同而已。 雖然Twitter也是可以用來學習英語與追蹤國外明星PO文的狀態,不過或許是在台灣,感覺 臉書與IG 似乎還是比較多人使用,但沒關係,這篇的主旨還是在各位分享,追蹤國外的明星狀態文也是可以學英文喔!!

[每日E語] 找家教必看的BethYe 免費又快速媒合的家教網

Image
(圖片來源: https://bethye.com/ ) 對於有興趣當家教朋友們, 一開始會面臨到的第一個問題就是, 如何找尋家教的案件 , 除了口碑相傳之外,過去常見的有104家教網等知名媒合網站,但有些功能是需要先付費才能取得案件資訊,例如繳交月費或年費。 至於免費的方式仍然是有的。諸如PTT的家教版、1111家教網以及臉書的家教社團都是值得參考使用的,這類的網站註冊後都可免費取得案件資訊,但也相對的,案件的競爭者就會很激烈,通常開價較高的案件都可以看到應徵者相當多(嘿~免費的很難要求太多吧)。 今天這篇文章跟大家介紹一個新的平台: BethYe 首先在這個家教網的命名也是相當有趣:  Better Than Yesterday取其單字的頭兩個字母組成。你可能會問,這個平台跟其他家較網有甚麼不同? 一、使用者介面(UI)部分 傳統的家教網的使用介面,稍為顯得有些零亂,這對於第一次使用者來說會有點不太方面。下圖為 BethYe 手機版呈現的首頁部分,在風格上有點類似Airbnb的樣子,看起來相當清爽,不會顯得很凌亂,這點對於使用者算是友善的。 二、搜尋功能採地圖定位 BethYe 可根據使用者的GPS地圖定位搜尋,確認你週遭的案件進行建議,比起其他家教網站使用選單式的選擇方式有所不同。至於它也可以根據你有興趣的科目,若有新案件產生時,將會透過通知中心提醒使用者。 三、可免費主動邀請或應徵 筆者認為這個網站在使用上,無論是以學生還是老師角色使用上都很直覺,例如我以老師身份註冊後,就可以編輯我自己的履歷,申請的程序不會太過複雜,完成後儲存後即可免費找尋學生(或老師)。 至於投擲履歷方式也相當容易,這個家教網也不限定於學科,也有其他術科體育或是音樂等,種類相當多元。假設我選擇英文這個科目,如同我上述介紹的,它能將你週遭的案件建議給你,當我選擇了某一個學生案件,我便可以大略知道這個學生的所在區域,也可以察看目前有多少位老師應徵,以及學生有沒有主動邀請哪位老師,但學生的連絡資訊則必須要再被邀請之後,才有辦法顯示。 綜合來說, 這個家教媒合平台在整體呈現的視覺感相當簡潔好用,平台的使用順暢度上仍屬於相當不錯。也期待他們未來能夠再多擴充一些功能,例如老師的評...